ブログランキング参加してます!



Wednesday 1 December 2010

Starting my Blog !! - ブログ始めました !!

1st December 2010 



I am not good at general writing but I start a Blog. Because studying abroad will be a precious experience in my life, so it will be good reminder for the future.

Since I came here in July 2010, it have passed 5 months. I now feel lack of my ability including English. I failed English test soon after semester 1 started, now I need to take a English course.  Every time I attend the class, I feel I am a disabled person which means I cannot catch the words from a lecturer, and cannot speak any english words. This is like a monkey in Nikko in Japan. Anyway, I will make an effort to continue blogging. See you soon.

私は、どちらかと言うと、モノを書くのが苦手な方ですが、ブログを始めてみることにしました。
人生の中で、留学なんてそうあるものでもないし、日々の記録残すのも悪くないかと。

2010年の7月に、ここ英国サウサンプトンに来て、はや5か月近く。
9月に授業が始まってからは、自分の英語力のなさ、頭の弱さに、劣等感を感じる日々です。
始まって、早々のエッセーでは、不合格。追加で英語クラスを受講することに。
レクチャーに出れば、講師の言っていることがわからず、置いてきぼりに。
当然、発言などできるわけもなく、授業で茫然とすることもしばしば。
いわば、日光でいうところの、”見ざる、言わざる、聞かざる”ですよ。コレは。
まぁ、とにかく大変です。

ということで、3日坊主にならぬよう、このブログ、頑張って続けようと思います。

No comments:

Post a Comment